Uwspółcześniona Biblia Gdańska już wydana!

Tutaj możemy podzielić się spostrzeżeniami na temat różnych przekładów Pisma Świętego
Ilyad
Posty: 1181
Rejestracja: pn wrz 21, 2015 6:56 am

Re: Uwspółcześniona Biblia Gdańska już wydana!

Postautor: Ilyad » pn lut 19, 2018 11:27 am

Grzes55555 pisze:W Nowym Testamencie imię Boże NIE WYSTĘPUJE, więc i w 1 Jana 5:7 Go nie znajdziemy bo po prostu tam Go nie ma.

Grzesiu, Korbie chyba chodzi o różnicę w "objętości" wersetu 1 Jana 5:7 pomiędzy Textus Receptus a Kodeksem Watykańskim czy Synaickim, który zawiera tekst okrojony.

Awatar użytkownika
Grzes55555
Posty: 611
Rejestracja: czw wrz 24, 2015 10:17 pm

Re: Uwspółcześniona Biblia Gdańska już wydana!

Postautor: Grzes55555 » pn lut 19, 2018 12:08 pm

Możliwie, bo tekst nie nawiązuje do imienia Bożego.

korba
Posty: 949
Rejestracja: sob lis 05, 2016 5:18 pm

Re: Uwspółcześniona Biblia Gdańska już wydana!

Postautor: korba » czw mar 01, 2018 9:27 am

Ilyad pisze:Z Epifanią zebrałoby się ze 3500 osób, to nie wiem czy na wymarciu :roll:


W przypadku Zrzeszenia Wolnych Badaczy Pisma Św. statystyki wyglądają tak:

rok '98 - 2312 osób
rok '03 - 2223 osób
rok '07 - 2103 osób
rok '11 - 2047 osób
rok '17 - 1789 osób

Czyli w przeciągu 20 lat ubyło jakieś 500 osób. Czyli za jakieś 50 lat Badacze znikną.

Z Epifanią też nie wesoło.

rok '03 - 1686 osób
rok '07 - 1556 osób
rok '11 - 1531 osób
rok '17 - 1338 osób

Tu w ciągu 15 lat ubyło ponad 300 osób. Tym tempem również za ok. 50 lat Epifania zniknie.
Choć moim zdaniem, nawet gdy pozostanie jakieś 200-300 osób, stanie się grupą, praktycznie nie istniejącą, niezauważalną (choć tak jest już teraz!). No bo... kto słyszał w ogóle o Epifanii...? Nieliczni... Czasem pytam ludzi o Adwentystów (a to przecież spora grupa), to również niewielu słyszało...


Wróć do „Biblia i jej przekłady”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość