Już jest dostępny przeklad Stare i Nowe Przymierze

Tutaj możemy podzielić się spostrzeżeniami na temat różnych przekładów Pisma Świętego
Awatar użytkownika
Grzes55555
Posty: 611
Rejestracja: czw wrz 24, 2015 10:17 pm

Re: Już jest dostępny przeklad Stare i Nowe Przymierze

Postautor: Grzes55555 » czw lip 28, 2016 12:22 pm

Zibi bierzesz?
Ale pod warunkiem że przeczytasz :mrgreen:
Jak nie przypadnie do gustu zwrócimy kasę za przesyłkę zwrotną, co byś nie ,,zgubił" ;)

Zachęcająca próbka:
Załączniki
Nowe Przymierze.jpg
Nowe Przymierze.jpg (1.03 MiB) Przejrzano 1398 razy

Awatar użytkownika
Grzes55555
Posty: 611
Rejestracja: czw wrz 24, 2015 10:17 pm

Re: Już jest dostępny przeklad Stare i Nowe Przymierze

Postautor: Grzes55555 » pt lip 29, 2016 1:56 am

Zibi pisze:Na co się nawróciłaś? W innym wątku nie potrafisz nic sensownego napisać..Umiesz klepać kilka wyuczonych formułek i wersetów. To za mało, o wiele za mało.



Ania daje dogłębne egzegezy wybranych perykop biblijnych, i jest bezstronna, gdy ktoś z nas się pomyli w braterskim pokoju bas poprawi, daje mnóstwo materiałów oraz udziela się na tym forum bardzo skrupulatnie, bez promowania żadnych denominacji, zaś bardzo promuje Biblię- Natchnione Słowo Boże :!:

Zibi
Posty: 688
Rejestracja: czw lut 04, 2016 10:08 am

Re: Już jest dostępny przeklad Stare i Nowe Przymierze

Postautor: Zibi » pt lip 29, 2016 5:23 am

Pokaż początek Jana..

Awatar użytkownika
Grzes55555
Posty: 611
Rejestracja: czw wrz 24, 2015 10:17 pm

Re: Już jest dostępny przeklad Stare i Nowe Przymierze

Postautor: Grzes55555 » pt lip 29, 2016 5:49 am

Proszę ;)
Załączniki
Jana.jpg
Jana.jpg (233.04 KiB) Przejrzano 1385 razy

Zibi
Posty: 688
Rejestracja: czw lut 04, 2016 10:08 am

Re: Już jest dostępny przeklad Stare i Nowe Przymierze

Postautor: Zibi » pt lip 29, 2016 6:49 am

Dzięki

Tekst identyczny z innymi przekładami. Żadnej progresji.

Ilyad
Posty: 1180
Rejestracja: pn wrz 21, 2015 6:56 am

Re: Już jest dostępny przeklad Stare i Nowe Przymierze

Postautor: Ilyad » pt lip 29, 2016 6:58 am

Nie spodziewałeś się chyba że tłumacz Jana 1:1 przetłumaczy po unitariańsku ? ;)

Zibi
Posty: 688
Rejestracja: czw lut 04, 2016 10:08 am

Re: Już jest dostępny przeklad Stare i Nowe Przymierze

Postautor: Zibi » pt lip 29, 2016 7:26 am

Ilyad pisze:Nie spodziewałeś się chyba że tłumacz Jana 1:1 przetłumaczy po unitariańsku ? ;)



Byłoby zgodnie z prawdą, a tak to się kupy nie trzyma i jest sprzeczność np. z Rodzaju i wieloma innymi wersetami. Mnie to razi.

Awatar użytkownika
Grzes55555
Posty: 611
Rejestracja: czw wrz 24, 2015 10:17 pm

Re: Już jest dostępny przeklad Stare i Nowe Przymierze

Postautor: Grzes55555 » pt lip 29, 2016 7:31 am

O którym wersecie z Rodzaju mówisz?

Ilyad
Posty: 1180
Rejestracja: pn wrz 21, 2015 6:56 am

Re: Już jest dostępny przeklad Stare i Nowe Przymierze

Postautor: Ilyad » pt lip 29, 2016 7:46 am

Zibi pisze:
Ilyad pisze:Nie spodziewałeś się chyba że tłumacz Jana 1:1 przetłumaczy po unitariańsku ? ;)



Byłoby zgodnie z prawdą, a tak to się kupy nie trzyma i jest sprzeczność np. z Rodzaju i wieloma innymi wersetami. Mnie to razi.


Jaka sprzeczność ?
To że Cię to razi to rozumiem. Skutek wieloletniej, strażnicowej indoktrynacji.

Ilyad
Posty: 1180
Rejestracja: pn wrz 21, 2015 6:56 am

Re: Już jest dostępny przeklad Stare i Nowe Przymierze

Postautor: Ilyad » pt lip 29, 2016 7:53 am

Grześ:
Jak jest przetłumaczony Judy 1:22,23 ?


Wróć do „Biblia i jej przekłady”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość