II wydanie BT

Tutaj możemy podzielić się spostrzeżeniami na temat różnych przekładów Pisma Świętego
forest
Posty: 131
Rejestracja: pt sie 12, 2016 6:12 pm

II wydanie BT

Postautor: forest » sob sie 20, 2016 1:10 am

Wie ktoś gdzie w necie jest to wydanie w PDF ?

bernard
Posty: 1642
Rejestracja: ndz wrz 20, 2015 6:38 pm

Re: II wydanie BT

Postautor: bernard » sob sie 20, 2016 8:08 am

A po co Ci tysiaclatka , PNŚ jest zły ? ;)

Awatar użytkownika
Datsun
Posty: 2630
Rejestracja: pt wrz 11, 2015 6:34 pm
Lokalizacja: Białystok

Re: II wydanie BT

Postautor: Datsun » sob sie 20, 2016 9:40 am

bernard pisze:A po co Ci tysiaclatka , PNŚ jest zły ? ;)

Bernardzie nie bądź cyniczny. ;)

bernard
Posty: 1642
Rejestracja: ndz wrz 20, 2015 6:38 pm

Re: II wydanie BT

Postautor: bernard » sob sie 20, 2016 1:15 pm

Ciekaw tylko jestem po co ŚJ tysiaclatka , skoro ich PNŚ ma byc tym najlepszym ? Czyzby uznał przeklad ,,babilonczykow"za wierniejszy orginałowi ? ;)

Awatar użytkownika
Ann78
Posty: 1902
Rejestracja: śr wrz 23, 2015 12:16 pm

Re: II wydanie BT

Postautor: Ann78 » sob sie 20, 2016 3:16 pm

bernard pisze:Ciekaw tylko jestem po co ŚJ tysiaclatka , skoro ich PNŚ ma byc tym najlepszym ? Czyzby uznał przeklad ,,babilonczykow"za wierniejszy orginałowi ? ;)

Słyszałam, ze lubią ten przekład ze względu na częste użycie słowa Jahwe w ST...

bernard
Posty: 1642
Rejestracja: ndz wrz 20, 2015 6:38 pm

Re: II wydanie BT

Postautor: bernard » sob sie 20, 2016 6:07 pm

Raczej posluguja sie tym wydaniem zeby manipulowac podczas rozmowy nieswiadomych zagrozenia katolików.

forest
Posty: 131
Rejestracja: pt sie 12, 2016 6:12 pm

Re: II wydanie BT

Postautor: forest » pn sie 22, 2016 8:51 am

Szukam wydania w PDF żeby pokazywać ludziom imię Jehowy .

Bernardzie, spokojnie - uwazasz, ze katolicy w II wyd BT zmanipulowali swoich wyznawców umieszczając tam imię Jahwe ?

Ponawiam pytanie, czy ktoś wie gdzie znajdę to wydanie BT w PDF ?

bernard
Posty: 1642
Rejestracja: ndz wrz 20, 2015 6:38 pm

Re: II wydanie BT

Postautor: bernard » pn sie 22, 2016 10:17 am

Imie Boze to nie tylko domena tysiaclatki , tzw bibla Poznanska , Romaniuka , Vocatio i inn , tez je zawiera. Ba , nawet katechizm na samym povzatku naucza o imieniu Boga.
Widac wiec ze Kodciol nie ukrywa przed wiernymi imienia Bozego.

Zibi
Posty: 688
Rejestracja: czw lut 04, 2016 10:08 am

Re: II wydanie BT

Postautor: Zibi » wt sie 23, 2016 9:51 am

bernard pisze:Imie Boze to nie tylko domena tysiaclatki , tzw bibla Poznanska , Romaniuka , Vocatio i inn , tez je zawiera. Ba , nawet katechizm na samym povzatku naucza o imieniu Boga.
Widac wiec ze Kodciol nie ukrywa przed wiernymi imienia Bozego.


Za to uczy dziesiątek niebiblijnych dogmatów.

Ilyad
Posty: 1181
Rejestracja: pn wrz 21, 2015 6:56 am

Re: II wydanie BT

Postautor: Ilyad » wt sie 23, 2016 10:53 am

Zibi pisze:
bernard pisze:Imie Boze to nie tylko domena tysiaclatki , tzw bibla Poznanska , Romaniuka , Vocatio i inn , tez je zawiera. Ba , nawet katechizm na samym povzatku naucza o imieniu Boga.
Widac wiec ze Kodciol nie ukrywa przed wiernymi imienia Bozego.


Za to uczy dziesiątek niebiblijnych dogmatów.


W moim przekonaniu WTS też naucza dziesiątków niebiblijnych dogmatów. To ma jednak całkowicie drugorzędne znaczenie. Prawdziwe chrześcijaństwo to stan czystego serca przed Bogiem ze świadomością odpuszczenia naszych grzechów. To stan radości Ducha Świętego w pokoju i szczęściu. To wszystko daje Bóg, gdy ktoś przychodzi do Niego na Jego warunkach, przez skruszone serce przed Bogiem i wyznanie Chrystusa Panem i Zbawicielem. Nie daje tego zmiana religii na lepszą, i zastąpienie jednego zestawu doktryn na inny. Dopuki tego nie zrozumiesz, dalej będziesz nieszczęśliwym człowiekiem, wylewającym swoje frustracje na innych w postaci obraźliwych postów w internecie. Właśnie to miałem na myśli pisząc kiedyś że pomyliłeś drogi...

Rz 14:17-18: "Albowiem Królestwo Boże, to nie pokarm i napój, lecz sprawiedliwość i pokój, i radość w Duchu Świętym. Bo kto w tym służy Chrystusowi, miły jest Bogu i przyjemny ludziom."


Wróć do „Biblia i jej przekłady”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość